MÍDIA CENTER

AL concede cidadania baiana para Alberto Nuñez Feijóo

Publicado em: 04/12/2009 00:00
Editoria: Diário Oficial

Autoridades dos dois lados do Atlântico prestigiaram a solenidade e reverenciaram as execuções dos hinos do Brasil e da Junta da Galícia
Foto:

A Assembleia Legislativa e a Câmara Municipal de Salvador se uniram ontem para promover sessão especial conjunta em homenagem ao presidente da junta que governa a comunidade autônoma da Galícia, Alberto Nuñez Feijóo. Ele foi agraciado com os títulos de Cidadão Baiano e de Salvador, aproveitando sua rápida permanência na cidade. Hoje mesmo, segue viagem para Buenos Aires. Na Assembleia, a iniciativa partiu do deputado João Carlos Bacelar (PTN), sendo aprovada à unanimidade de votos. O vereador Alfredo Mangueira, por sua vez, foi o responsável pela manifestação municipal.
"Neste ato solene e simbólico, ao homenagearmos o presidente Alberto Nuñez Feijóo, em verdade estamos reverenciando e agradecendo individualmente a cada um dos membros da colônia espanhola – a galega em particular – residente no Brasil e na Bahia", disse Bacelar em seu discurso de saudação. Ele destacou as "contribuições para o nosso processo de construção social" e disse que as marcas desta presença são indeléveis". O deputado citou os exemplos do Instituto Cervantes, o Hospital Espanhol, o Centro Espanhol, o Caballeros de Santiago, entre outros.
A solenidade de concessão dos títulos foi prestigiada por autoridades dos dois lados do Atlântico. A mesa dos trabalhos foi composta por representantes da comunidade galega em Salvador, a exemplo do secretário da Saúde, Jorge Solla; o presidente do Hospital Espanhol, Manoel Antas Fraga; o presidente do Conselho de Residentes Espanhóis da Circunscrição Consular de Salvador, Álvaro Camiña; o presidente da Fieb, Victor Ventin; o cônsul da Espanha, Jacobo González; e o deputado Javier Alfaya (PCdoB). Também estiveram presentes o vice-presidente do Partido Popular espanhol no Brasil, Roberto Call; o secretário-geral da Emigração, Santiago Bouza; o vice-presidente da Câmara de Salvador, Paulo Magalhães Junior; e o deputado federal Maurício Trindade.
Logo após abrir a sessão, o presidente Marcelo Nilo (PDT) designou uma comissão para acompanhar Alberto Feijóo ao plenário e anunciou a execução do hino da Junta da Galícia. Em seguida, o Hino Nacional do Brasil foi interpretado pela banda do Exército. Como se tratava de uma sessão conjunta, Nilo alterou o protocolo e convidou os deputados João Carlos e Javier para a entrega do título de cidadania. Em seguida, foi a vez de Alfredo Mangueira repetir a homenagem, desta vez em nome da Câmara Municipal.
Feijóo fez seu discurso em galego, língua que revela a estreita relação da região com o país vizinho, Portugal. "Quero iniciar a miña intervención cunha lingua viaxeira que nos une", disse em uma frase que dispensa tradução. Ele afirmou que seu idioma é "uma língua marinheira, atlântica, com sabor de sal, que liga as duas beiras do Atlântico e que guarda lembranças comuns de brasileiros e galegos". O governante citou a escritora Nélida Piñon, "oriunda de tierras gallegas", e seu livro República de Sonhos para dizer que o título resume a "epopeia de muitos de meus compatriotas nestas latitudes".
"Levarei com honra o título de filho de Salvador e cidadão baiano", disse, ressaltando que é e sempre será um admirador do espírito que tornou possível "este milagre de país e este prodígio de cidade". Ele ressaltou que o Brasil e a Galícia são diferentes em muitas coisas, mas oferecem o mesmo exemplo de luta para superar o atraso ancestral. "O futuro não está escrito em nenhum lugar. Nenhum povo ou país está condenado ao subdesenvolvimento ou à tirania", afirmou para concluir: "Não gosto da qualificação do Brasil como país emergente, para mim é um país triunfante."



Compartilhar: