"Figura emblemática como poucas na história da Música Popular Brasileira, João Gilberto transformou a maneira de cantar e tocar violão no Brasil. Adorado por muitos, considerado gênio, desprezado por alguns, considerado louco, é muito difícil ser indiferente a João Gilberto." Quem diz é o deputado Roberto Carlos (PDT), em moção de congratulações pelo aniversário do juazeirense que "ganhou um violão aos 14 anos de idade e nunca mais largou". Na moção, o deputado conta toda a história do músico, pai da Bossa Nova, desde o prosaico fato de ele ouvir música, nos anos 40, "na loja de discos", passando pela ida a Salvador para "tentar a sorte como cantor de rádio e crooner" até a atuação no conjunto vocal Garotos da Lua. "Cansados de seu comportamento, os Garotos demitiram João Gilberto."
Roberto Carlos faz uma cronologia da carreira do músico, começando com os "dois compactos que lançaram seu estilo e inauguraram o movimento Bossa Nova: Chega de Saudade/Bim Bom em julho de 58, e Desafinado/Oba-la-lá em novembro, finalizando com o ano de 2004, quando "João Gilberto comemorou o aniversário de 40 anos do disco Getz/Gilberto, um dos trabalhos mais importantes de sua carreira, que recebeu o Grammy de 1964. Para celebrar a data, a gravadora Universal Music lançou álbum In Tokyo. Trata-se de um registro do segundo concerto do cantor no Tokyo International Fórum, gravado durante uma turnê pelo Japão em 2003".
"Pelo que representa para nosso povo, para a Bahia, para o Brasil e para o mundo, apresento esta moção de congratulações desse humilde deputado seu conterrâneo", que pede "seja dado conhecimento ao homenageado, à família e amigos de infância em Juazeiro, imprensa e toda a sociedade baiana".